Robert Pattinson Press-Japan / ロバート・パティンソン ファンサイト

エマ・ワトソンがハリポタ共演者ロバート・パティンソンの現在の人気を語る
Emma Watson talks about Robert Pattinson’s fame:Eleven.com.au

エマ・ワトソンがロバート・パティンソンの人気について語る:AU・eleven.com

3日付のオーストラリアのeleven.comに掲載されたハリーポッターシリーズのエマ・ワトソンの記事を紹介します。かつてシリーズの「ハリーポッターと炎のゴブレット」で共演したロバート・パティンソンの現在の人気ぶりについて語っています。



eleven.com.au:

エマは、かつてその名声との付き合い方に悩んだ経験があるが、実は今でも慣れたと思っている訳ではない。最近になって、もしかしたらもっと大変なことなっていたかもしれないと思う様になった。ロバート・パティンソンの今の生活を見ていて、もしかしたら 自分もあんな風だったかもしれないと思ったからだ。

彼もまた、ハリー・ポッターシリーズに出演し、その後、トワイライトシリーズのエドワード・カレン役で、一気に国際的スターダムを駆け上がっている。

「あんなすごい人気、一体どんな感じなのか 想像さえできないわ。多くの人が彼の様になりたい、彼はきっと最高の人生を歩んでいるだろうって思っているでしょうけれど、実際、すごい代償だと思うわ。私がそこを通り過ぎてきた人間とは、思わないでね、私はそこまで大変ではなかったの。ロブほどファンに泣き叫んで、捕まえられそうにはならなかったもの。ちょっとホッとしてるわ。」と彼女はいう
Emma has struggled with her fame in the past, but is not getting used to it. She’s come to realise things could be worse for her, citing the life Robert Pattinson now leads as one she’d have issues with.

He appeared in Harry Potter too, but shot to international stardom after landing the role of Edward Cullen in the Twilight films.

“I can’t even imagine what that kind of fame must be like. So many people must wish they were in his position and think that he has the best life, but actually… there are prices you pay. Don’t interpret that from my perspective; it’s not so bad for me. I’m not in Rob’s position, I don’t have people screaming and crying and clawing at me. I’m so grateful for that,” she said.

トワイライト作品のアメリカでの爆発的な人気とヴァンパイアーブームを巻き起こした渦中の彼の人気ぶりは、日本ではなかなか理解しにくいかもしれません。その人気はアメリカにとどまらず、母国イギリスはもとより、英語圏各国を始め、南米、ヨーロッパや北欧での人気は高く、アジアでは香港やフィリピン・韓国と、その人気はとどまるところを知りません。彼が外を歩けば誰かにあっという間にツイートされパパラッチよりも早く彼の情報が世界を駆け巡る現実です。彼は悩み苦悩しながらも、多くのサポートに支えられながら、成長してきた様を私たちファンは見てきました。そんな彼を、今後とも暖かく応援していきたいと思います。

| source [eleven] via [herm-weasley at Pattinsonlife] via [RPLife][ToR] Thanks |
Translation mina (C) Robert Pattinson Press-Japan |
|JUGEMテーマ:ハリーポッターRobert Pattinson
| [Harry Potter and the Goblet of Fire] | Date of Japan @2011.10.05 Wednesday..Time- 00:08 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
ロバート・パティンソン演じたハリーポッターのセドリック父役ジェフがコメント
―Jeff Rawle talks about playing Cedric's dad in Harry Potter and working with Robert Pattinson.―

セドリック(ハリーポッター)の父役ジェフ・ラウルがロバート・パティンソン語る・・・

何の雑誌かは不明なんですが、ロバート・パティンソンが映画「ハリーポッターと炎のゴブレッド」で優等生セドリック・ディゴリーを演じ、その父エイモス・ディゴリー役だったジェフ・ラウルのコメントを紹介します。 *Follow-up article for this week.*





Q: ハリー・ポッターの中でロバート・パティンソン扮するセドリックの父親、エイモス・ディゴリーを演じましたが、感想は?

Jeff:
そうだね、キャスティングに問題があったみたいだね。ロバートみたいにハンサムな父親役を見つけなくちゃいけなかったようで、「ジェフ・ラウルにしよう」って声があがったんだ。ロバートも満足していたんじゃないかな。彼は好青年で素晴らしい成功を遂げた。セットでは長い間一緒に過ごして、楽しい時間を貰ったよ。


In the Harry Potter films, you played Amos Diggory, dad to Robert Pattinson's character, Cedric. Did you enjoy that?

Well, that was a casting problem for the films, you see. They had to find someone as good-looking as Robert to play his father, so they said, "Let's get Jeff Rawle"" Robert seemed happy enough to go along with it - he's such a sweet boy and has gone on to have fantastic success. We spent a lot of time together on set, and had great fun.
ジェフのちょっとジョーク混じりのコメントです(笑)。



| scan [Gossipgyal] via [RPLife] Thanks | Translation cat (C) Robert Pattinson Press-Japan |
|JUGEMテーマ:ハリーポッターRobert Pattinson
| [Harry Potter and the Goblet of Fire] | Date of Japan @2011.09.25 Sunday..Time- 00:33 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
MTVでハリポタキャストのインタビュー、ロバート・パティンソンはアメリカンヒーロー
[MTV.com: American Talk With The Harry Potter Cast]
MTVのジョシュがハリー・ポッターへ聞く、ロバート・パティンソンは・・・

ハリーポッター最終章の公開まじかということで、日本のみならずアメリカでも宣伝活動が活発化している時期ですが、トワイライト作品一押しのMTVでもハリポタを取上げた企画もの動画があるので紹介します。この動画は、MTVおなじみジョシュ・フォロヴィッツが、"American Talk With Josh Horowitz."と題してハリポタのキャストにインタビューをしています。登場しているのは、トム・フェルトン(ドラコ・マルフォイ役)、ルパート・グリント(ロン・ウィーズリー役)、マシュー・ルイス(ネヴィル・ロングボトム役)の三人。

翻訳チームのminaさんが、日本でも公開まじかということで動画全部の翻訳をしてくれていますので、以下の通りチェックしてみてくださいね。ロブを語る箇所は1箇所です。※0:56あたりから





American Talk 2 with Harry Potter Cast

Josh:トム、君は去年、"ハリーポッターキャスト・アメリカ訛りコンテスト Part 1" でなかなか見事だったよ。
Tom:オリーブ・ガーデン(レストランチェーンの名前)
Rupert:チャーリー・シーン
Tom:Boo ya!
Tom:うん、楽しかったよ!
Josh:さて、今年も始めましょう♪ "アメリカ訛りコンテスト Part 2" 赤、白 そしてYee - haw!(注:赤白青は、アメリカ国旗の三色、国の事を語る時に使われる事が多い。今回は、赤白、にカウボーイの掛け声を合わせている。)
さぁ、始めよう。君は本物のアメリカ訛りが使えるか?

=Test 1 アメリカンヒーロー=

次にあげる五人のアメリカ人の名前を言いなさい。
Josh:さて、これは誰でしょう?
Tom:んー、この人確か 一ドル札に載ってたよね?
Rupert:ジョージ・ワシントン
Josh:正解!彼が一ドル札を発明したんだ。
Rupert:そうだったね。
Josh:じゃあ、ルーパート これは?
Rupert:あーーーーーっ、
Josh:ここで間違えないでくれよー。
Rupert:あーっ。
Tom:今度はクリストファー・ロイドなの?
Josh:これは、ドク・ブラウン
Tom:あーそうだ。
Josh:彼は、タイムトラベルの装置を発見したんだ。
Tom:へぇー、ほんとぉ?いつ?
Rupert:ヴィン・ディーゼル
Josh:Fast and Furious(ワイルド・スピード) はもう見た? きっとまた見た方がいいよ。
Rupert:そうだね。

Joshアメリカンヒーロの1人、これは?
Tom
あー、エドワード・カレン?で合ってたっけ?
Josh
近い!これは、ロバート・パティンソンで、イケメンで人気のアメリカ人だよ。
Tom
そうだったね、彼はカッコいいアメリカ人だった。(真顔で)超イケメン。
Josh:最後にこの美人。
Tom:これは、ジェニファー・ロペスだね。
Rupert:あー、これはカーダシアンの内の1人だね。
Josh:そう、これはキム・カーダシアン、彼女は自分の化粧品ラインももってるし、セックステープも巷に流れたね。
Tom:あー、そうだ セックステープ。カーダシアン!そのヒントさえあれば ばっちり!

=Test 2 アメリカ訛りを発音しよう=

Josh:では、これを 君が最高だと思うアメリカ訛りで言ってみて下さい。いいかい?マット、ヨロシクな。
Matt:「Hey Bro, Want to check ou the football game in my bitchin' tricked out truck?」(よー、兄弟、今日のフットボールゲーム俺のトラックで見ないか?)
Tom::「Hey Bro, Want to check ou the football game in my bitchin' tricked out truck?」(よー、兄弟、今日のフットボールゲーム俺のトラックで見ないか?)
Rupert::「Hey Bro, Want to check ou the football game in my bitchin' tricked out truck?」(よー、兄弟、今日のフットボールゲーム俺のトラックで見ないか?)
Matt:「I'll bring the brewskies!」(俺がビール持ってくるよ!)
Josh:いいねぇ!それなら 君とフットボール見る気になるよ!
Rupert:「I'll bring the brew〜skies!」(俺がビール持ってくるよ!)
Josh:んー、いまいち。
Tom::「I'll bring the brewskies!」(俺がビール持ってくるよ!)
Rupert:brewskies?って一体なんだ?
Tom:brewskiesって何??
Josh:ビールの事だよ。アメリカではコレを飲むんだ。

=Test 3 アメリカの国歌=

Josh:最後に。これは アメリカでもっとも愛されている歌だよ、さあ一緒に歌おう、トム。
Tom:O say can you see〜 でしょ?
Josh:違います。これは、マイリー・サイラスのParty in the USAです。
Rupert:え、コレを歌えって言うの?
Josh:そう、一緒に歌おう!
Rupert:いいよ。
Matt:So I  put my hands up♪
Rupert:Playin' my song♪ the  butterflys fly away♪
Matt:Noddin' my head like yeah♪え?ちょっとラップみたいな感じ?
Josh:そのまま、続けて続けてぇ〜♪
Matt:Movin' my hips like yeah♪
Rupert:I got my hands up! They're playin' my song♪
Tom:And I  know I'm gonna be OK♪
Matt:Yeah! It's a party in the USA♪
Rupert:Yeah! It' a party in the USA♪んーでもリズムがイマイチ分かんないよ。だって、どんな曲か教えてくれなかったでしょ?
Josh:だから、Party in the USAだってば。
Tom:Year! It's  a party in the USA♪どう?
Josh:上手かった!
Tom:ホント?僕合格したの?
Josh:(握手しながら)そうだとも。君はもうすっかりアメリカ人さ!
Tom:やったね!なんだっけ、去年教えてくれた言葉は?
Josh:Boo Ya!
Tom: Boo Ya!そうだ、そうだ。
Josh:おめでとう!賞品を持ってきたよ。僕たちアメリカ人は、銃で撃つのが好きなんだ。コレなんてパーティーにもってこい!
Tom:そうなんだ、アメリカ人は銃が好き!
Josh:君には、シナボンの このお菓子。
Rupert:わお。
Josh:マット、君には、このゲーム。これは、値下げした価格だから、お買い得〜
Josh:ルーパート、君には、M&Mも
Josh:これはJ・A・G、アメリカで人気のドラマだよ。
Josh:ルーパート、それから、Chips a hoy。これは、しっとりしたクッキーだよ。
Rupert:えー、しっとりしてるの?
Josh:どういう意味だよ? 取り上げー!
Josh:トム・フェルトン、アメリカンヒーローでした
MTVは特にトワイライト作品の宣伝には多大な力を入れてくれる宣伝媒体でもありますが、このジョシュは何を隠そう熱烈はロブファン♪。特にロブへの独占インタビューを数々手がけ、プレミアイベントでも必ずといっていいほどロブを追いかけ取材してくれるジョシュ。そのジョシュの姿とはちょっと違う今回の彼(笑)を、訳していてちょっと気になった、とは翻訳者minaさん談でした(笑)。

それにしてもイギリス人俳優であるロブが、いまや巨大マーケット市場のアメリカのヒーローとはすごいなと感じます。確かに、海を渡ったロブをここまでスーパースターに育ててくれたのはアメリカ、今や彼はアメリカ人?というほどアメリカ英語をこなして大活躍している姿は眩しいですよね。で、ジョシュはやっぱりイケメン好きってことで・・。

―ハリポタ最終章は日本でも今週末金曜日公開です。―

| source [MTV] via [RPLife] Thanks | Translation mina (C) Robert Pattinson Press-Japan |
JUGEMテーマ:ハリーポッターRobert Pattinson|
| [Harry Potter and the Goblet of Fire] | Date of Japan @2011.07.14 Thursday..Time- 00:28 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
MTVハリーポッター・ワールドカップでロブのセドリックが3回戦敗退も健闘!
[MTV.com: Harry Potter World Cup: Goodbye, Cedric Diggory]
ハリー・ポッター・ワールドカップ、セドリック健闘しました!    

MTVではハリーポッター最終章公開に向け、現在ハリーポッター・ワールドカップを開催中なんですが、ロバート・パティンソンが2007年に演じた映画「ハリーポッターと炎のゴブレット」の重要なキャラクターでもあるセドリックがトーナメントで2回戦を勝ち進み、3回戦に挑んでいました。なんといっても3回戦の対戦相手は主要キャラクターのハグリッド。こちらにはハリポタ・ファンが総出での投票があった模様。7月6日付けのMTVの報告記事、残念ながらセドリックは3回戦敗退となりましたが、ハリポタ宣伝効果は絶大だったかもしれませんね。以下は、そのMTVの記事を紹介します。





3回戦まで粘り、100万票を超える票数があったにもかかわらず、セドリック・ディゴリーはついに脱落、ハリーポッターワールドカップで優勝するという彼の夢もこれで終わりました。

このワールドカップで、セドリックは不和論議が起こるほどのキーパーソンと言っても過言ではありません。彼の存在があってよかったと思う人、いなくても良いと思う人、それぞれいることでしょうが、この人気投票にこのハッフルパフを代表する一員がいた事は、あなたをあっちの候補やこっちの候補に投票したい、いや、もっともっと投票したい、という気持ちにさせたことでしょう。彼が81,000票以上獲得したルーバス・ハグリッドに負け、人気投票に敗れてしまいました。彼の敗北は、一方を安堵させ、もう一方を大変残念がらせましたが、彼がこのワールドカップに名を連ねていたからこそ方向性が良く見えた、とも言えるでしょう。

ここに、セドリック・ディゴリーに、もう一度さようならを言うために、メモリアムビデオを作成しました。彼に投票した皆さんにも、好意的に受け入れていただけたらと思います。反対に、彼がこの人気投票にいた事を不満に思う皆さんには、また悪者が人を殺した、と受け取ってくれればと思います。
さらば、セドリック。ワールドカップはまだまだ続くので、彼のために嘆く時間はこれでおしまい。

さてあなたは、誰が”ハリーポッター”のベストキャラだと思いますか?ハリーポッターワールドカップに投票して下さい!当票は今も続いています、ツイッターでは、ハッシュタグ#mtvpottercupを付けて 語り合いましょう!(注:この投票はハリーポッター最終章 NYCプレミアのレッドカーペットイベントまで続きます。)


It took three rounds and well over one million votes to make it happen, but here we are: Cedric Diggory is dead — again — and his dreams of winning the Harry Potter World Cup have died with him.

It’s the understatement of the tournament to say that Cedric was a divisive figure in the World Cup. Whether you loved or hated his presence, there’s no doubting that the pride of Hufflepuff’s involvement in the competition inspired you to vote, vote and vote again in one direction or the other. Now, he’s gone, felled by Rubeus Hagrid by over 81,000 votes. His loss signals relief for many and heartache for others, but no matter how you feel about his presence in the World Cup, you have to give the man credit: it was a flashy exit, if nothing else.

We’ve whipped up a little In Memoriam video to say goodbye to Cedric Diggory once and for all. Hopefully it’s a fitting tribute for those of you who loved and voted for him. For the people who didn’t care for Cedric and his place in the World Cup, well, at least you get to watch the bad man kill the spare again.

Adios, Cedric. That’s all the time we have to mourn, though… the remaining World Cup contenders require our attention!

Who is the best “Harry Potter” character of all time? The “Harry Potter” World Cup will find out! Voting is going on now right here, and you can also get the debate going on Twitter with the hashtag #mtvpottercup.

さて、日本の私たちにしてみれば、このメモリアル・ビデオは願ったり叶ったり(笑)。そうなんです、この日曜日には全国放送の日曜ロードショーで、ハリポタ最終章直前企画として「ハリーポッターと炎のゴブレット」が放送されますね!!。ハリポタ最終章は日本でも世界同時期公開なので、その直前にこの回が宣伝として選ばれたことに、私たち日本のロブファンは喜びの声をあげたい〜!・・・って、すっかり日本のロブファンも躍らされていますが・・・(汗)。

セドリックは永遠なり!

※この放送の紹介は本日の別の記事にもう一度UPいたします。

| source [MTV1/2]via [spunk-ransom] Thanks | Check and Translation mina (C) Robert Pattinson Press-Japan |
|JUGEMテーマ:Robert Pattinson|

更新がままならずごめんなさい。まずは海外の翻訳記事から順次UPしていきますね。もちろん日本の記事、写真記事、WFEに関する事もなんとか今後こちらでも始動していきたいと考えています。日本のロブファンは健在!
| [Harry Potter and the Goblet of Fire] | Date of Japan @2011.07.09 Saturday..Time- 12:06 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
ロバート・パティンソン演じたハリポタ・キャラのセドリック、トーナメント3回戦へ
[Entertainment Weekly:New/Old "Harry Potter and the Goblet of Fire" Behind-the-scenes Still with Robert Pattinson]

エンターテインメント・ウィークリーに掲載された「ハリーポッターと炎のゴブレット」新旧スチール

ハリーポッター最終章公開が迫り、国内外でハリポタの宣伝も活発になっている今日ですが、エンターテインメント・ウィークリー最新号に、ロバート・パティンソンが出演していた「ハリーポッターと炎のゴブレット」の新たなスチールが公開されていました。

日本でも2005年11月(世界同時公開)に公開されたシリーズの中でも人気の高い「ハリーポッターと炎のゴブレット」、この回では主要人物の1人である優等生セドリックを演じているのがロブです。



こちらはすでに公開されているスチール、上のスチールの別アングルですね。まだご覧になられていない方はぜひ!

| source [robstenlust] via [RPLife] Thanks |


[Cedric Advances in MTV's Harry Potter World Cup]

ハリー・ポッター・ワールドカップ、2回戦を勝ち抜き3回戦へ進むセドリック

現在、MTVで開催中のハリーポッター・ワールドカップの人気キャラクター投票がトーナメント方式で行われていますが、ロブが演じたキャラクター・セドリックは2回戦を勝ち抜いて3回戦へ進んでいます。以下はその記事の紹介です。尚、海外のロブファンの間ではあまり推奨していない記事でもあるので、日本語のみでの紹介となります。

※1回戦はルーナ・ラブグッド、2回戦はマルフォイのお母さんナルシッサ。3回戦は人気の高い主要キャストのハグリッド(写真左)が対戦相手とのこと。





ホグスミィ−ドグループでは、ハグリッドの次の対戦は困難なものになりそうです、次の対戦相手は、ハッフルパフの自慢の1人、セドリック・ディゴリー。予想に反してルーナ・ラブグッドを負かし、二回戦へ進んだマルフォイ家の女性家長ナルシッサを制しての3回戦進出を果たしました。結果、ナルシッサは敗北したものの、セドリックを50.85%対49.15%と頻差に脅かしました。
 
物語の一部にしか関わらなかった登場人物がここまで好戦してきましたが、セドリックと彼のファンは今回の対戦相手ハグリッドはきっと大きな壁でしょう。ハグリッドは「ハリポタワールド」でもっとも愛嬌のある登場人物の1人です。これがディゴリーの最後となるか?!

投票はこちらHarry Potter World Cup: Hagrid Vs. Cedric

締め切りはアメリカ東部時間で5日(火)深夜0時とのこと。日本時間にして6日(水)午前9時かな?。(参考)違ったらごめんなさい〜。

ハリーポッター・シリーズは世界各国で愛されている永年の超大作だけに、海外のロブファンもあまりこの投票を推奨していないんですね。ハリポタファンの中にトワイライターズが生まれた、といった構造でもあるので、本来のキャラクタートーナメントというそのものがあまり好ましくない、と考えていることもありそうです。もちろんセドリックがこのシリーズの人気キャラクターをせり倒す、というのもどうなの?という向きもあるんですが、ついつい私達の愛すべきセドリックに1票を投じてしまいます〜これもファン心理(赤面)。

この記事を書いている最中の結果ではハグリッド55.55%、セドリック44.45%でした。

さて、そのハリポタファン、以外にもセドリックが競り勝ってきたことに対するコメントが、MTVの取材動画で炸裂(笑)、気になった方もいらっしゃるようなので紹介しますね。なんと現役ハリポタの大手ブロガーやトワイライト・コミュニティーを運営されているトワイライターズが参加しているのが興味ぶかいですよ〜。


Terri Schwartz(MTV News):このハリー・ポッター・ワールドカップ・イベントにロバート・パティンソンがノミネートされていると言うことは、自動的にトワイライトファンやロブファンがその後ろ手にいるということで、その人達の存在を尊重して投票するか否か、ってところだと思うわ。

Julia Hodges (danradcliffe.com, rupertgrint.net):もっとハリー・ポッターファンの頑張りがあると思ったわ、ルーナを落としちゃったのは本当に残念。これでまたトワイライトにやられちゃった形ね。

Larura Cristiano(Twilight Lexicon):私はここでトワイライト・ロブファンが一生懸命働きかけているとは特に思わないわ。トワイライトファンの多くが 同時にハリーポッターファンだと思うの、でも ハリーポッターファンの多くはトワイライトファンか?それは疑問ね。ハリポーッターの大きなファンサイトもいくつもある、集団で投票しようと思えばいつでも大きな力になる、そんなファンの集まりのはずよ。

Andrew Sims(Muggle Net):もしセドリックが勝ったとしても、ハリー・ポッターのキャラクターなんだから、それで良いんだ。エドワードではなくて、セドリックが勝ったって意味なんだから。

Laura Cristiano(Twilight Lexicon):個人的に、もしセドリックがこのワールドカップで優勝しちゃったりしたら、驚いちゃうわ。だって、ハリポッターファンがサイトで呼びかけたりしても、票数が足りなかったって意味かと思うから。

Julia Hodges(danradcliffe.com, rupertgrint.net):もし、セドリック・ディゴリーが優勝したら? 間違いなく私達ハリーポッターファンは何か重大な問題があるってことだわ。さぁーポッターファンのみなさん!今こそ投票を!

そんな訳で、一応セドリックもベスト16に残り、ほっとした私でした♪
結局・・・まんまと私たちもハリポタの宣伝の一端をになっているのかしら〜(爆)、でもセドリックもれっきとしたハリポタ人気キャラクタですもんねっ♪

| source [MTV1/2/3] via [spunk-ransom] Thanks| Check and Translation mina (C) Robert Pattinson Press-Japan |
|JUGEMテーマ:Robert Pattinson
| [Harry Potter and the Goblet of Fire] | Date of Japan @2011.07.02 Saturday..Time- 20:31 | comments(1) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 photo BD2-Cosmo-BelAmi.gif
最新ラインナップ


≫スマホ版表示へ戻る

Japan Official Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 Blog






  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< July 2014 >>



被災地域向け情報Google
Love For Nippon
なんとかしなきゃサポーター
LOVE in Action

side-icon-Japan Twilight fan site.jpg
トワイライターズ・日本オフィシャル・ファンサイト[Japan Official fan site]





+ SELECTED ENTRIES
+ RECENT COMMENTS
  • "Twilight Forever"コンプリート・サーガ/メモリアルDVD−BoxとBlu-ray-Box日本でも発売決定
    q (06/30)
  • "Twilight Forever"コンプリート・サーガ/メモリアルDVD−BoxとBlu-ray-Box日本でも発売決定
    q (06/30)
  • "Twilight Forever"コンプリート・サーガ/メモリアルDVD−BoxとBlu-ray-Box日本でも発売決定
    q (03/06)
  • "Twilight Forever"コンプリート・サーガ/メモリアルDVD−BoxとBlu-ray-Box日本でも発売決定
    q (03/06)
  • ベン・バーンズ、トワイライトのエドワード役にならなくて、今はほっとしたかも・・
    通りすがり (02/19)
  • RPPJの英語翻訳お手伝いしてくださる方ぜひお声掛けください♪
    Mr.Eguchi (02/18)
  • "Twilight Forever"コンプリート・サーガ/メモリアルDVD−BoxとBlu-ray-Box日本でも発売決定
    白☆ (12/11)
  • 映画『Maps to the Stars』7/22トロントのセットでのロバート・パティンソン
    clara (08/04)
  • 映画『Maps to the Stars』7/22トロントのセットでのロバート・パティンソン
    白 (07/27)
  • Dior Homme 新ショットのロバート・パティンソン
    clara (07/04)
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ Clara-Press@Project's Video
youtube-icon-clara.jpg
メモリアル字幕動画(協力:patty13May)
対訳:pon and nayu and mina
+ Special site and Affiliates
special site

Thinking of Rob

Spunk Ransom
sister site : Spunk Ransom


Rob's Blog

Twilight Moms
Robert Pattinson Profile
Rob Pattz Lovers

Rob fan Network

ROB Network

Twilighters Blog

Twilight Fan Art

+ World Time&
+ amazon
+ mail & message



+ MOBILE
qrcode
+ LINKS

+ PROFILE

link us
robert-pattinson-press.jp

robert-pattinson-press.jp
+ OTHERS

ユナイテッド・シネマ映画チケット&会員登録アフィリエイト
話題の映画は、お近くのワーナー・マイカル!
 iTunes Store(Japan)
HMVジャパン
チケットぴあ

キラキラハートの足跡ブログパーツ

[PR]面白ツイート集めました

このページの先頭へ