Robert Pattinson Press-Japan / ロバート・パティンソン　ファンサイト

<< December 2019 >>

<< TV情報誌「TVTaro」にトワイライト特集、ロバート・パティンソンらインタビュー記事! | main | フリー誌Hard to Exprain主催、映画「エクリプ」フューチャリング、ハロウィンパーティー >>

2010.10.26 Tuesday

雑誌「FILX」12月号にロバート・パティンソン、インタビュー記事掲載っ！

author : Robert Pattinson Press Japan - Project (@clara_press)

[Japanese Theatrical Magazine ”FLIX” #202 December, 2010 issue Robert Pattinson Interview, excerpt.]

=映画誌「FLIX」2010年12月号にロバート・パティンソンのインタビュー記事=
映画誌「FLIX」2010年12月号　No.202
ロバート・パティンソンインタビュー記事掲載

映画誌「FLIX」最新号に、ロバート・パティンソンのインタビュー記事が掲載されています。内容はテレビ誌「TVTaro」とほぼ同じ、まもなく公開される映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」関連内容ですが、多少違う内容もあるのでチェックしてみてくださいね。

余談ですが、ここで興味深いのはピックアップされているスチールが、映画「Remember Me」の重要なワンシーン。記事にこの映画のことは載っていませんが、来年も引き続きこの映画の日本での公開をあきらめずに応援していきたいですね！・・とちょっと断線してしまいました(汗)

【English translation(Excerpt of part)】

Edward accepted the fact that Bella and Jacob kissed; very calm never getting angry at her.
Robert: If I was Edward? I would break up with a girl like that and say “Oh you cheated on me.” (Laugh) I somehow respect Edward for that, and in fact that is the very scene I like the most in the Eclipse. He did what I can’t do. This is the very moment he did something very heroic. In the last sequel, he did what he thought the best choice and made her desperately miserable. So now he does whatever it takes to be with her.
Ordinary people would say “It’s OK, I forgive you” and soon after blame her “You’ve done such a thing!” but Edward did not. He overcome with envy & fear and thought “I know she loves me. And that is enough.” That is not an easy thing to do.

He told us about what he got for his friends as souvenir when he visited Japan for the first time.
Robert: There was a shopping mall near where we stayed, and I got whole bunch of stuff there. One of them was tooth paste that tastes like Curry or something weird. I got like two dozen of them and gave them to my friends; it was awesome to see their reactions! (Laugh)

The copyright for Japanese books is　very strict in Japan. Therefore, we refrain from publishing full-scale　scanned images. Thank you for your understanding. 日本国内では著作権が厳しいため、日本の雑誌スキャンを海外のように大きな画像で書籍内容を掲載することを控えています。記事内容は実物本でご確認下さい。
|all scan:clara.English text：clara-press@project(RPP-japan)【mina】Thank you!|

|JUGEMテーマ：外国映画の男優：Robert Pattinson：トワイライト|

コメントする

≫スマホ版表示へ戻る

Japan Official Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 Blog

Amazon.co.jp ウィジェット

PutPut

自転車用品

★

+ SELECTED ENTRIES

雑誌「FILX」12月号にロバート・パティンソン、インタビュー記事掲載っ！ (10/26)

+ RECENT COMMENTS

GUCCI CINEMA VISIONARIES (東京銀座) で「honeyee.com」&「.fatale」読者『コズモポリス』特別試写会
⇒ Vans Slip On (12/08)
この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
⇒ Goyard (11/19)
この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
⇒ Adidas Ultra Boost (11/17)
映画「トワイライト・サーガ／ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
⇒ Ralph Lauren Outlet (11/11)
映画「トワイライト・サーガ／ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
⇒ Adidas Originals Ultra Boost (11/10)
この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
⇒ Birkenstock (09/14)
映画「トワイライト・サーガ／ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
⇒ Louboutin (09/01)
この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
⇒ Yezzys (08/29)
映画「トワイライト・サーガ／ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
⇒ Supreme (07/12)
この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
⇒ adidas originals ultra boost (07/05)