Max Irons & Jake Abel talk about Robert Pattinson in ‘VMan Magazine
Can you become the next Robert Pattinson? - Max: “It is a very lazy comparison, because Twilight was a phenomenon unto itself. Pattinson was chased down the streets of Paris before the films even came out. And he is doing well for himself. He has about five films with acclaimed directors lined up. - Jake: “A lot of people expect us to knock the Twilight cast. But Taylor Lautner is a really nice kid. Robert Pattinson, I couldn’t imagine the tremendous amount of pressure he was under — and he earned my respect when I saw him fight for certain projects. Water for Elephants is a great novel, the movie is what it was. That’s not his fault. That’s the risk; we’re the face of projects.”
ーTranslation of Rob's interviewー What do you like most about Edward? He’s very passionate and honest. I’d love to love like that; Bella is everything to him. I have not fallen as hard as Edward does. - What do you not like about him? He acts without thinking, and I’m not going to deny that I tend to do that too. I’ll miss being a vampire, because I do relate to Edward, and I know many people don’t believe it but I do like the character. - Who did you get along with the most during filming? With whom did you feel like you had the most chemistry? We all got along famously, nobody isolated, everybody hung out together. I don’t think anyone hates me. - What’s your favorite Twilight movie? I love BD1, the wedding was spectacular. Seeing Kristen dressed like a bride was like being in a dream. - And a short mention from Mackenzie's interview - How was your relationship with Rob, Kristen and Taylor? They’re great people, they’re playful and fun. Rob was like a dad, taking care of me on set. Taylor made me laugh a lot and we played football on set. But who I really had a good time with was with Kristen. One time we got in trouble with our director Bill because we were chatting and we didn’t realize that people were waiting for us to shoot a scene. They were all sweet but they swear a lot.
Interview with BRAVO Magazine from the BD German Press Junket
素晴らしいーブレイキングドーン Part 1は2011年の最も人気のある映画の1つとなった。世界中で興行成績のトップチャートに名前が挙がり、およそ5億ユーロ(約490億1千万円)の興行成績を上げている。誰もが、ヴァンパイアーのエドワードと狼男のジェイコブに熱をあげているが、果たして演ずるロバート・パティンソン(25)とテイラー・ロトナー(19)は実生活でもヒーローなのだろうか？そこで、もし、この二人が映画のヒットチャートの世界を抜け出して、世界を支配するとしたら？そんな質問をBRAVO誌は投げかけた。案の定、二人から正反対の答えが返ってきた。
Thanks to kristenforthewin for the translation (Rob's part) and for sending in these scans. - Awesome - "Breaking Dawn Part 1" is one of the most popular movies of 2011. It has climbed to the top of the movie charts worldwide and made 500 Mio Euro so far. Everyone loves vampire Edward and werewolf Jacob. But are the two principal performers Robert Pattinson (25) and Taylor Lautner (19) heroes in real life, too? And what happened if they wouldn't only dominate the movie hit lists but also the whole world? That's what BRAVO wanted to know - and as always they don't agree on each other's opinion... - BRAVO: Imagine you were the kings of the world - what dreams of yours would you make come true? ROB: First of all, I would standardize the system of education. It's way too complicated all over the world. Also, kids and teens are teached too little for their futute and what they really need in later life. ROB: Oh! I have another idea: teleporting! I would use the whole national property to do research in teleporting. You could beam yourself anywhere, no more pollution by cars and aircraft! - BRAVO: And what would you prohibit right away? ROB: I would prohibit boring people (laughs). In my opinion there's nothing worse. People who are boring would be put in prison and there they would be forced to learn to be creative together with the other prisoners. - BRAVO: And where would your capital city be? ROB: I would found my own city called 'Shit City'. Some daunting name so that nobody would like to live there at all. It would be located on the Fiji Islands - a paradise for me only! - BRAVO: Which song would be your national anthem? ROB: 'Wannabe' by Spice Girls. - BRAVO: Eh? Why this song? ROB: I think it's funny that all the stupid politicians would have to salutate to this song. A matching song for all the wannabe-politicians! - BRAVO: Who would be your Queen? ROB: Mmh... Any woman who loves to run a country. But I would never force anyone to do it! (laughs) - BRAVO: What would you wish your commoners? ROB: I think everyone should have the opportunity to accomplish what they want with all their heart.