Robert Pattinson Press-Japan / ロバート・パティンソン ファンサイト

映画「エアベンダー」ジャパンプレミアのジャクソン・ラズボーン♪
[Airbender Japan Premia! part.2]


=映画「エアベンダー」ジャパンプレミアの報告(PRP-Japan:Yoko)=


ナイト・シャマラン監督のスペクタクル映画「エアベンダー」ジャパンプレミアが、先日東京のららぽーと豊洲で盛大に開催されました。日本公式来日では初となるトワイライト・キャストのジャクソン・ラズボーン君も来日とあって、会場にはトワイライターズもたくさん集まっていたようですね。とはいえ、トワイライトとはライバル映画でもあるので(笑)、少しだけ紹介します〜。当チームのYokoさん激写を紹介します。?![写真:Yoko(C)]
さて、会場のラズボーン君はどんなようすだったの?・・・・これですっ!



なんなの?!この近さ!ロブ来日では果たせなかった至近距離(涙)。キスできてしまいそうな近さ(危ない:)、ああ、うらやましい。思わず「ロブによろしくっ」といってしまいそう〜(違うって;)。



日本でも人気のラズボーン君、ぜひ!日本公開時にも来日して欲しいっ!もちろん・・・ロブと一緒にね!



ラズボーン君!日本来日ありがとう〜、日本のトワイライターズが彼に会えるまたとないチャンスっ!



会場は特に混乱もなく進んでいったようでよかった。ロブのときはたいへでした(汗)。

一応宣伝最小限ですが(ひつこい;)動画も紹介しておきます。

[Youtube]

|Link(URL)|
・JUGEMテーマ:外国映画の男優
 
| Twilight Cast News(トワイライト以外) | Date of Japan @2010.07.11 Sunday..Time- 11:53 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
トワイライト・キャストのクリスティン・スチュアートとジャクソン・ラズボーンの話題・・・
[Jackson Describes Rob and His Eclipse Co-stars in One Word]

{Click:Youtube]


=エクリプス・キャストを一言で表すと?ラズボーン=

おもしろいものを紹介します。ジャクソン続きですが・・・"Pop Star"マガジンのショートビデオで、トワイライトシリーズではヴァンパイアーカレン家一族のジャスパー演じるジャクソン・ラズボーンが一言インタビューに答えています。解説版で紹介しますね。

【Explanation】


"ポップスター"のジャクソン・ラズボーンに聞く”エクリプス”キャストを一言で表すと…?

ロブ → SMEXY (超セクシー)
クリステイン → ラブリー
テイラー → シャツレス(シャツ着てない)
ニッキー → マイ シスター
アシュリー → マイ ワイフ
ケラン → マイ ブラザー!

ひねりなし(笑)。でも、“smexy"って言葉、初めて知りました。【セクシー+スマート】で、エロカッコイイとか超セクシーらしいです!(pon談)

・source[PopstarMagazine]vi[RPLife][Thinking of Rob]Thanks!

 
[Rob wanted Kristen to juggle for the MMAs and Julia Jones tries to "kill him"]

[Click:Youtube]


=ロブのジョークにも実はけなげに答えるクリスティン=

先日放送された"Lopez Tonight"TVショーに、トワイライト・キャストの特集があったそうなんですが、その中でクリスティン・スチュアートが登場したシーンを紹介しますね。動画翻訳がしきれないので解説版です。クリスティンがどうしてジャグリングを?。

そう、先月放送されたMTVムービー・アワード2010で、ロバート・パティンソン&クリスティン・スチュアートが2年連続で"ベスト・キス"を受賞しましたが、その受賞の壇上で二人が恒例でキスを披露しましたね。二人がアイディアを出し合って、どうクールなキスをするか、1つのロブのアイディア談でクリスティン曰く、「クリスティンがジャグリング、ロブがフラフープしながらキスする」というおばかな(笑)ロブのアイディアをきっと即却下したはずのクリスティン。ところが・・
(ジャグリング場面は0:33あたり)

【Explanation】


トワイライトスターの隠れた才能を披露!ということで、クリスティンがジャグリングをやってます♪。

Kris:前からできたんだけど、ロブが”ベストキスアワード”で、『私がジャグリング、ロブがフラフープ、口にマッチをつけて…』って、アイデアを出したから練習しなおしたの。

ということです。一応、ロブの提案を聞いて、トライしてみたのですね。冗談かと思ってました〜(pon談)。案外2人で盛り上がって・・トライするつもり?それならロブのフラフープも見てみたい〜。でもそんなクリスの姿はちょっと意外でかわいいかも・・・。(clara談)


★MTV Movie Award ”Best Kiss",Rob & Kris ★


・source[lopeztonight]via[Youtube][RPLife]Thanks!

 
|Link(URL)|
・Explanation:clara-press-project【pon】Thank you!
・JUGEMテーマ:トワイライト 外国映画の男優 
| Twilight Cast News(トワイライト以外) | Date of Japan @2010.07.02 Friday..Time- 23:45 | comments(3) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
映画「エアベンダー」出演のジャクソン・ラズボーン来日決定!プレミア情報
[Airbender Japan Premia!]


=映画「エアベンダー」ジャパンプレミアにジャクソン・ラズボーン来日!=


Jackson comes to Japan!

いよいよ日本公開が迫るスペクタクル映画「エアベンダー」。ご存知の通り、トワイライトシリーズでも人気の高いジャスパー役のジャクソン・ラズボーンが、この映画に出演していますが、何と彼がジャパンプレミアで来日します!。ここはロブ専門ブログではありますが、同じトワイライターズとして、ぜひジャスパーを応援しましょう!

現在、取り急ぎジャパンプレミアやプレミア試写等の応募がたくさん出ていますが、取り急ぎトワライトのオフィシャルからの情報であるジャパンプレミア(試写はなし)の応募方法をお知らせします。

7月6日(火)に行われる、『エアベンダー』3Dパワープレミアに、M・ナイト・シャマラン監督と、デヴ・パテル、ニコラ・ベルツ、そしてジャクソン・ラスボーンが来日!

★応募内容と方法★

【日 時】
日時 : 7月6日(火) 開場17:45 
場所 : ユナイテッド・シネマ豊洲
(東京都江東区豊洲2丁目4-9 アーバンドックららぽーと豊洲)

【応募先】
 〒105-6006
港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー6F
パラマウントピクチャーズジャパンマーケティング部

『エアベンダー』レッドカーペット・セレモニー観覧応募係
 
※本募集は、レッドカーペットのみのご観覧となりますのでご注意ください。
※当選の発表は、試写状の発送をもって代えさせて頂きます。
※先着300名様
※葉書にお名前とご住所をご記名の上、上記住所にご応募ください。
※締切は7月1日消印有効
※当イベントに関するお問い合わせは、6月30日より03-3568-7341プレミア事務局。尚、事務局以外でのお問い合わせは一切受け付けてないとのこと。



[Click:Youtube]

2010年7月17日(土)より全国公開

『シックス・センス』『サイン』のM・ナイト・シャマランが放つ究極のアクション・スペクタクル超大作。気、水、土、火という4つの国が存在する世界を舞台に、戦乱の世に調和をもたらす"エアベンダー"の少年アンの戦いの物語が展開する。主人公アン役の新星ノア・リンガーほか、『スラムドッグ$ミリオネア』のデヴ・パテルらが出演。『ロード・オブ・ザ・リング』のスタッフによる、驚異のスペクタクル映像が見どころ。

配給:パラマウント ピクチャーズ ジャパン (シネマトゥデーより)


|Link(URL)|
・source[Airbender Japan Official]・[Twilighter's SQUARE(Official)]・[Youtube:Cinema Today]Thanks!
・JUGEMテーマ:トワイライト 外国映画の男優 
| Twilight Cast News(トワイライト以外) | Date of Japan @2010.06.26 Saturday..Time- 11:13 | comments(2) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
トワイライトのアンナ・ケンドリック、ロブとの初対面はハリポタの登場人物に見えた
[Anna Kendrick was speechless when she first met Robert Pattinson:Japanese translation]


=”アナ・ケンドリック ロブとの初対面は”無言”=

20日にbloginity.comで、トワイライトシリーズではチーム・ヒューマンのジェシカを演じるアンナ・ケンドリックが、ロバート・パティンソンについて語っている記事を紹介します。

【Japanese translation: 】


”アナ・ケンドリック ロブとの初対面は 無言”
アナ・ケンドリックはロバート・パティンソンと初めて会った時、口がきけなかったそうです。
二人は、”トワイライト”第一作目で顔を会わせました。アナは、ウワサ好きな高校生 ジェシカ・スタンリー、ロバートはバンパイアー エドワード・カレンを演じていました。ロバートのルックスにたいていの女性がクラクラするのですが、ハリーポッターファンのアナは、ロバートに会ったとき、彼が過去の出演作である”魔法使い”にしか見えなかったそうです。

Anna「最初にロバート・パティンソンに会ったとき、ずっと”ハリーポッターのセドリック・デゴリー”だ!って思ってたの。」と、グラマーマガジンに語りました。
ロバートは音楽好きだと知られていますが、アナによると、彼は、音楽をにぎやかにやるよりも読書を好んでいたそうです。

Anna「現場でギターを取り出すことはないけど、英国詩人がかいたような古びた本をいつも持ってきていた。」と明かしました。
また、アナは、今年のオスカー授賞式で有名俳優に囲まれてどんなにナーバスな思いをしたか話してくれました。成功をおさめた若手スターとして、ノミネートされましたが、こけんるんじゃないかと
心配だったそうです。

Anna
「受賞式は、すごく気疲れした! 私以外の俳優は、ずっとみんなのあこがれだった人たちよ。ペネロペ・クルスの前でけつまずくんじゃないかって、ヒヤヒヤしたわ。」
とジョークをとばしました。

また、彼女は オスカーノミネート作 “Up in the Air”(マイレージ マイライフ)で ジョージ・クルーニーと共演した際、こんなアドバイスをもらったそうです。
Anna「ジョージ・クルーニーは私にこう言ったのよ。”いい台本が悪い映画にしあがることはある。でも いい台本がいい映画にしあがるとは限らない。”ってね。確かにそうよね。」



|Link(URL)|
・source[bloginity]via[RPLife]Thanks!
・Japanese translation:clara-press@project(RPP-japan)【pon】Thanks!
・JUGEMテーマ:トワイライト 外国映画の男優Robert Pattinson
 
≫続きを読む See the rest after the jump≫
| Twilight Cast News(トワイライト以外) | Date of Japan @2010.06.23 Wednesday..Time- 02:03 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」カレン家のつぶやき・・・LA Timeより
[The LA Times Talks About What We Can Expect From Edward in Eclipse ]=LA TIME エクリプスのカレン一族、ライタ記事抜粋・・・=


アメリカの"LA TIME"電子版の徒然なライター記事を紹介します。あまり意味のある情報などは含まれていませんが・・・。以下5月2日付けの映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」でのカレン家徒然なライター記事抜粋の翻訳です。

【Japanese translation】

共に闘い、共に生きる。
 
カレン家の人にとってこの言葉は事実である。
 
6月30日に公開される“トワイライト・サーガ・エクリプス”では、復讐に燃える吸血鬼ヴィクトリアの支配する新生バンパイア集団が起こす一連の殺人事件によってシアトルが荒らされる。この第三弾ではベラ(クリステン・スチュワート)への脅威に立ち向かうため、カレンたちは団結し、宿命の敵である狼たちと力を合わせなければいけなくなる。
 
“ベラへの愛情によって、家族全体が危ない状況になってしまうの”カレン家の母、エズミ・カレンを演じるエリザベス・リーサーは言う。“もし彼女になにかあったら、私たちも平気ではいられないの”
 
すでに、私たちはカレン家が騒音をおさえるために、激しい雷雨のなか野球をしているのを観たことがあるだろう。また人間のふりをしている彼らが家族の1人であるハンサムなエドワードの恋人としてベラを家に招き入れたのも観ているだろう。
 
“今回は、彼らの真のバンパイアらしさを観ることができるよ”と、ステファニー・メイヤーのベストセラーシリーズでカレン家の長であるDr.カーライル・カレンを演じるピーター・ファシネリは言っている。カレン家(ヘイル兄弟も含めた)に私たちは何を期待していいのだろう?ここに観客はストーリ、そしてキャラクターに期待できると言っている俳優がいる。
 
海外で新作“Bel Ami”の撮影をしている素敵な男性、ロバートパティンソン(エドワード・カレン)は電話インタビューに出てくれた。恋の病にかかったエドワードに何が期待できるのだろうか?予告編でも公開されたように、彼はベラを“永遠に”愛すると誓う。それでも彼はまだ彼女がバンパイアになることに抵抗がある。彼はヴィクトリアからベラを守ろうと決心するのだ。そして彼女の愛を求めてジェイコブと争うことになる。


トワイライトの記事を日々繋いでいくライターさんの記事でした。また時折紹介できればと思います。

Japanese translation:Rob's fan、Thank you!

│source[LA Time]via[RPlife]Thank you!│Japanese translation:clara-press@project:Rob's fan│Link(URL) │JUGEMテーマ:外国映画の男優トワイライト ステファニー・メイヤー 
↓ An English text is on the subsequent page. ↓ 
≫続きを読む See the rest after the jump≫
| Twilight Cast News(トワイライト以外) | Date of Japan @2010.05.02 Sunday..Time- 12:19 | comments(0) | - | - |



  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 photo BD2-Cosmo-BelAmi.gif
最新ラインナップ


≫スマホ版表示へ戻る

Japan Official Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 Blog






1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>



被災地域向け情報Google
Love For Nippon
なんとかしなきゃサポーター
LOVE in Action

side-icon-Japan Twilight fan site.jpg
トワイライターズ・日本オフィシャル・ファンサイト[Japan Official fan site]





+ SELECTED ENTRIES
+ RECENT COMMENTS
  • GUCCI CINEMA VISIONARIES (東京銀座) で「honeyee.com」&「.fatale」読者『コズモポリス』特別試写会
    Vans Slip On (12/08)
  • この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
    Goyard (11/19)
  • この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
    Adidas Ultra Boost (11/17)
  • 映画「トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
    Ralph Lauren Outlet (11/11)
  • 映画「トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
    Adidas Originals Ultra Boost (11/10)
  • この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
    Birkenstock (09/14)
  • 映画「トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
    Louboutin (09/01)
  • この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
    Yezzys (08/29)
  • 映画「トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーンPart.1」究極のウエディングドレスのプレゼントキャンペーンのドレス写真
    Supreme (07/12)
  • この秋展開予定のロバート・パティンソン、Dior Hommeの新スチールと商品紹介
    adidas originals ultra boost (07/05)
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ Clara-Press@Project's Video
youtube-icon-clara.jpg
メモリアル字幕動画(協力:patty13May)
対訳:pon and nayu and mina
+ Special site and Affiliates
special site

Thinking of Rob

Spunk Ransom
sister site : Spunk Ransom


Rob's Blog

Twilight Moms
Robert Pattinson Profile
Rob Pattz Lovers

Rob fan Network

ROB Network

Twilighters Blog

Twilight Fan Art

+ World Time&
+ amazon
+ mail & message



+ MOBILE
qrcode
+ LINKS

+ PROFILE

link us
robert-pattinson-press.jp

robert-pattinson-press.jp
+ OTHERS

ユナイテッド・シネマ映画チケット&会員登録アフィリエイト
話題の映画は、お近くのワーナー・マイカル!
 iTunes Store(Japan)
HMVジャパン
チケットぴあ

キラキラハートの足跡ブログパーツ

[PR]面白ツイート集めました

このページの先頭へ